Retirada de un producto por seguridad: Garmin® BlueChart g2 y g2 Vision v2009

Garmin, empresa líder mundial en GPS por segundo año consecutivo*, ha anunciado hoy que la compañía está llevando a cabo una retirada voluntaria por motivos de seguridad de la versión 2009 de su cartografía marina conocida como BlueChart® g2. Las tarjetas de datos afectadas se han vendido entre el 8 de abril y el 3 de junio de este año.

En determinadas aguas, la cartografía ofrece indicaciones imprecisas de la profundidad del agua. Esto crea un riesgo de que los barcos encallen, lo que podría resultar en daños para el barco y/o para el pasaje.

Aunque Garmin sólo ha recibido informes acerca de que las tarjetas dan indicaciones de profundidad imprecisas en las aguas a lo largo de la costa de Suecia y Dinamarca, la compañía ha optado voluntariamente, por precaución, por retirar todas las tarjetas con la versión 2009 del BlueChart g2 y g2 Vision. Garmin ha notificado a las autoridades pertinentes sobre el asunto y está trabajando en estrecho contacto con ellas. Ningún otro producto se ve afectado por esta retirada.

Los productos afectados son la versión 2009 del BlueChart g2 en la tarjeta de Garmin, el BlueChart g2 en tarjetas microSD/SD y el BlueChart g2 Vision en tarjetas microSD/SD. Los clientes están siendo avisados de no usar estas tarjetas de datos en sus navegaciones .

A los clientes afectados se les proveerá gratuitamente una versión anterior de las cartografías BlueChart o BlueChart g2 Vision sin ningún coste. Para más información sobre la retirada y para determinar si sus tarjetas están afectadas y deben ser reemplazadas gratuitamente, por favor visiten www.garmin.com/bluechartrecall.

*Fuente: Canalys, 2008

Fuente: comunicado remitido por empresa Garmin

Aviso a Navegantes sobre la plataforma de gas en aguas de Baleares

La gabarra que instala la tubería del gasoducto en Baleares requiere un resguardo de 1,5 millas
La Red de Alertas de la Asociación de Navegantes ha recibido de Salvamento Marítimo un aviso importante sobre las medidas a tomar en navegación respecto a la plataforma de instalación del gas que estará en aguas Baleares durante bastantes meses.
El comunicado de Salvamento Marítimo es el siguiente: "La gabarra ´CASTORE SEIS´ está realizando la colocación de la tubería del gasoducto de Baleares. Está gabarra está se mantiene en su posición gracias a 12 anclas fondeadas alrededor suyo a unos 2.000 metros de distancia. Cada ancla está orincada con una boya de color naranja o amarillo. Sus dimensiones son de unos tres metros de diámetro -las esféricas- y 4,5 metros –las rectangulares-. La plataforma requiere 1,5 milla de resguardo, es decir ninguna embarcación deberá estar a menos de esa distancia. Alrededor de la gabarra habrá buques que ayudan a la operación de tendido de la tubería del tipo remolcadores-supliers. La gabarra y todos los buques implicados en la operativa mantienen una escucha permanente en el canal 16 de VHF marino y mantienen un canal de trabajo 72 de VHF marino. En las horas de emisión de aviso a los navegantes de Ibiza y Palma Radio se emitirá un aviso con la posición de la gabarra actualizada".
Fuente: Gaceta Náutica / ADN